Циторедуктивна операция
Хирурзите отстраниха медиана от 57 лимфни възела при жени, при които вече нямаше видимо заболяване. Това не донесе допълнителни месеци и утрои смъртните случаи в рамките на 60 дни.
За това отделение
В едно рандомизирано проучване хирурзите отстраниха медиана от 57 лимфни възела при жени, при които ракът на яйчниците вече беше изчистен до липса на видимо заболяване. Тези жени живяха 65,5 месеца. Жените, чиито възли бяха оставени непокътнати, живяха 69,2 месеца и умираха в рамките на 60 дни след операцията с една трета от честотата. Повече хирургия не донесе нищо и струваше животи, а това е видът находка, който преоформи циторедуктивната операция (debulking) през последните две десетилетия. Тази статия описва какво отстранява операцията, дали химиотерапията трябва да предхожда или да следва след нея, какво всъщност показаха рандомизираните проучвания и какво включват възстановяването и пътуването.
Безплатна консултация
Разберете дали във Вашия случай първо трябва да се направи операция или химиотерапия
Прегледът не струва нищо и не Ви ангажира с нищо. Изпратете най-скорошната компютърна томография на гръден кош, корем и таз със самите изображения, резултатите си за CA-125 с техните дати, хистологичния или цитологичния резултат, ако е вземана тъкан, и бележка за вече проведена химиотерапия. Гинекологичен онколог ще Ви каже какво показват образните изследвания за разпространението на заболяването и дали отстраняването на всичко при една операция изглежда постижимо.
Думата и това, към което хирурзите се стремят днес
Думата debulking влезе в употреба, когато хирурзите вярваха, че намаляването на количеството рак в корема помага на пациентката, независимо какво количество остава след това. Четири десетилетия данни разглобиха това убеждение.
Името оцеля.
Днес операцията се оценява според това какво остава накрая, по скала, която всяко отделение по гинекологична онкология в света записва и докладва. Съществуват три изхода, а разстоянието между първия и другите два носи по-голямата част от разликата в преживяемостта при напреднал рак на яйчниците.
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или дръпнете, за да видите всички колони.
| Термин в протокола | Какво е видял хирургът накрая | Какво означава |
|---|---|---|
| R0, пълна | Никъде в корема няма рак, видим с просто око | Най-дълга преживяемост и цел на всяка съвременна операция |
| Оптимална, R1 | Остават отлагания, нито едно от тях по-голямо от един сантиметър | Ясно по-лошо от R0, ясно по-добро от оставянето на обемно заболяване |
| Субоптимална, R2 | Заболяване, по-голямо от един сантиметър, остава на място | Най-лошият изход и този, който отделенията планират най-усилено да избегнат |
Една последица от тази скала заслужава предупреждение. Болниците рекламират своята честота на оптимална циторедукция, а думата оптимална звучи като най-добрия възможен резултат, макар че покрива всичко до един сантиметър остатъчен рак. Отделение, което съобщава 90 процента оптимална честота, може да постига R0 при половината от пациентките си.
Когато питате за хирургични резултати, поискайте конкретно честотата на R0, заедно с броя напреднали случаи зад нея.
Циторедуктивна операция се прилага и извън гинекологията, при мозъчни тумори и при обемни саркоми, където намаляването на масата наистина облекчава натиск или болка. Почти всички публикувани доказателства и почти всички, които търсят този термин, се отнасят до напреднал рак на яйчниците, на маточната тръба и първичен перитонеален рак, което е и предметът на останалата част от тази статия.
Какво отстранява операцията
Циторедуктивната операция започва със стандартното гинекологично отстраняване и се разширява оттам според това къде се е установило заболяването. Отстраняват се двата яйчника и маточните тръби, заедно с матката и шийката почти във всеки случай, както и оментумът, мастната престилка, която виси от стомаха върху червата и е най-честото място на разпространение. Това се случва почти при всеки напреднал случай. Отвъд него операцията следва рака и се разширява на нива.
Отстраняване на перитонеума
Обвивката се сваля от страничните стени на таза, от диафрагмата или от коремната стена навсякъде, където отлагания я покриват. Това е най-честото допълнение и именно то прави операцията дълга.
Резекция на черво
Отстранява се участък от дебелото черво, когато заболяването е прораснало в него, най-често при ректосигмоидния преход, където яйчниковата маса лежи директно върху чревната стена. Двата срязани края се съединяват отново по време на същата операция.
Спленектомия
Слезката се отстранява, когато заболяването е обхванало повърхността ѝ, което променя и ваксинациите, от които ще се нуждаете след това.
Каквото друго наложи заболяването
Част от чернодробната капсула, жлъчният мехур, част от стомашната стена, сегменти от тънко черво и апендиксът се срещат в оперативните протоколи от тези случаи, в комбинациите, които е избрал ракът, а не в тези, които хирургът би предпочел.
Нищо от този списък не е рутинно. Кое от него се отнася за Вас, произтича от Вашите образни изследвания и, по-надеждно, от това какво намери хирургът, след като коремът е отворен, затова разговорът за информирано съгласие трябва да премине през всяка възможност преди самия ден.
Да се събудиш със стома, след като си дала съгласие само за хистеректомия, означава, че консултацията не си е свършила работата.
Първо операция или първо химиотерапия
Последователността определя всичко останало при тази операция, а пациентките, които пътуват в чужбина, пристигат със силни нагласи по въпроса. Инстинктът казва да се оперира веднага, да се извади. Три рандомизирани проучвания изследваха този инстинкт.
Какво показаха проучванията
Според PubMed едно европейско проучване рандомизира 670 жени със заболяване в стадий IIIC или IV към първа операция или към три цикъла химиотерапия, последвани от интервална операция. Остатъчно заболяване от един сантиметър или по-малко беше постигнато при 41,6 процента след първична операция и при 80,6 процента след интервална операция, а съотношението на риска за смърт беше 0,98, което отговаря на критерия за неинфериорност (Vergote et al, 2010). Пълната резекция на цялото видимо заболяване, когато е постигната, беше най-силният единичен предиктор за това колко дълго живее жената.
Британското проучване CHORUS стигна до същото място по различен път. Сред 550 отговарящи на критериите жени медианната обща преживяемост беше 22,6 месеца при първа операция и 24,1 месеца при първа химиотерапия, като съотношението на риска от 0,87 леко клони към химиотерапията (Kehoe et al, 2015), също според PubMed.
След това едно италианско проучване стесни въпроса до жените, при които той тежи най-много, тези с голям туморен товар, потвърден чрез лапароскопия. Сред 171 пациентки пълна резекция беше постигната при 47,6 процента в рамото с първа операция и при 77,0 процента в рамото с първа химиотерапия, докато големите следоперативни усложнения бяха 25,9 процента срещу 7,6 процента. Медианната обща преживяемост беше 41 и 43 месеца, разлика без значение (Fagotti et al, 2020).
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или дръпнете, за да видите всички колони.
| Проучване | Рандомизирани жени | Изчистване, първо операция | Изчистване, първо химиотерапия | Разлика в преживяемостта |
|---|---|---|---|---|
| Vergote, 2010 | 670 | 41,6 процента до под един сантиметър | 80,6 процента до под един сантиметър | Няма, съотношение на риска 0,98 |
| Kehoe, 2015 | 550 | Не е основен показател | Не е основен показател | Няма, 22,6 срещу 24,1 месеца |
| Fagotti, 2020 | 171, всички с голям туморен товар | 47,6 процента до R0 | 77,0 процента до R0 | Няма, 41 срещу 43 месеца |
Какво означава това във Вашия случай
Три проучвания, едно заключение.
Там, където туморният товар е голям, първата операция не носи допълнителни месеци и налага по-висока честота на усложнения, защото хирург, който работи през обширно заболяване, трябва да направи повече, да отдели повече време и да приеме повече риск, за да стигне до същата крайна точка. Химиотерапията първо свива полето и след това хирургът по-често достига R0, чрез по-кратка операция.
Нищо от това не прави първата химиотерапия правилният отговор за всички. Там, където заболяването е достатъчно ограничено, че пълно изчистване при една операция изглежда реалистично, първата операция остава стандарт и спестява забавянето. Колко е заболяването и къде се намира определя последователността.
Как се взема това решение
Четири стъпки стоят между една образна находка и дата в операционната, а отделение, което пропуска третата, гадае.
Образна диагностика в срезове
Компютърната томография на гръден кош, корем и таз картографира явното заболяване и изключва разпространение извън корема. Тя подценява малките отлагания по червата и диафрагмата, а това е ограничението, което движи всичко следващо.
Тъкан и туморни маркери
Биопсия или вземане на течност потвърждава типа рак преди да започне каквото и да е лечение, тъй като планът при високостепенен серозен тумор се различава от плана при муцинозен. CA-125 дава изходна стойност, която екипът ще проследява години наред.
Лапароскопска оценка
Два или три малки разреза пропускат камера, която оценява по точкова система видяното по диафрагмата, червата, стомаха и мезентериума. Резултатът предсказва дали пълно изчистване е постижимо, а италианското проучване по-горе го използва, за да подбере пациентките, които рандомизира.
Мултидисциплинарната среща
Хирург, медицински онколог, рентгенолог и патолог заедно се съгласяват за последователността. План, изготвен сам от един хирург, без тази среща, стои извън стандарта, който всяко международно ръководство днес поставя при напреднал рак на яйчниците.
За чуждестранна пациентка третата стъпка носи практична последица, около която си струва да се планира. Лапароскопската оценка и окончателната операция понякога се случват при един прием, а понякога като две процедури, разделени от дни, и втората подредба удължава времето, което прекарвате в страната. Уточнете кой модел използва отделението, преди да резервирате полети. Попитайте също как се изготвя самият план. Тук мултидисциплинарната среща по гинекологична онкология преглежда образните изследвания и биопсията, преди да бъде предложена операция, а пациентка, която пътува от чужбина, може да получи представяне на случая си там, преди да резервира каквото и да било, което означава, че отговорът дали първо идва операцията пристига преди полета, а не след него.
Лимфните възли, които хирурзите спряха да отстраняват
Системното отстраняване на тазовите и парааорталните лимфни възли беше част от стандартната циторедуктивна операция десетилетия наред, с мотива че ракът пътува през тях и че тяхното изчистване трябва да помага. Проучване, публикувано през 2019 г., провери този мотив директно, при жени, при които вече беше отстранено всяко видимо коремно заболяване и чиито възли изглеждаха нормални при образно изследване и при опипване от хирурга.
Какво показа проучването за лимфаденектомия
Сред 647 жени, рандомизирани по време на операцията, в групата с лимфаденектомия бяха отстранени медиана от 57 възела. Медианната обща преживяемост достигна 65,5 месеца в тази група и 69,2 месеца в групата без отстраняване, със съотношение на риска 1,06. Повторна лапаротомия последва при 12,4 процента срещу 6,5 процента, а смърт в рамките на 60 дни след операцията при 3,1 процента срещу 0,9 процента (Harter et al, 2019), според PubMed.
Прочетете тези две стойности за смъртност отново. Отстраняването на 57 здрави лимфни възела утрои вероятността за смърт в рамките на два месеца след операция и не върна нищо измеримо в замяна. Ръководствата се промениха бързо след това и хирург, който днес предлага системна лимфаденектомия, трябва да може да каже защо Вашият случай попада извън проучването, най-често защото възел изглежда абнормен на образното изследване или се опипва като абнормен по време на операцията.
Увеличените или съмнителните възли продължават да се отстраняват. Здравите остават на място.
Денят на операцията и първите нощи
Денят протича в определен ред и всяка негова част съществува по причина, която си струва да се знае предварително.
Редът на деня
Дълъг разрез, по причина
Средният разрез върви от срамната кост към гръдния кош, достатъчно дълъг, за да позволи на хирурга да достигне диафрагмата. Заболяване под десния купол не може да се овладее през малък тазов разрез, затова къс белег тук би означавал оставено заболяване.
Оглед преди отстраняване
Всяка повърхност се преглежда и планът, изготвен по образните изследвания, се потвърждава или променя на място. Едва тогава започва изчистването, като повечето екипи работят от таза нагоре.
Четири до осем часа и втори хирург при нужда
Това е обичайният обхват при напреднал случай, по-дълъг там, където трябва да се резецира и съедини черво, по-кратък при интервална операция, след като химиотерапията е свършила част от работата. Хирург по гастроинтестинална или хепатобилиарна хирургия се включва заедно с гинекологичния онколог, когато заболяването достигне неговата територия, и това се планира преди деня, а не се урежда по време на него.
Първите две нощи
Събуждането след обширно изчистване става в легло за интензивно наблюдение. Дренажи, уринарен катетър и помпа за обезболяване, управлявана от пациента, са нещо обичайно, а не заплашително. Сядането извън леглото на първия ден и ходенето по коридора на втория звучат дребно и са двете неща, които най-много намаляват белодробните инфекции и тромбите, затова екипът по физиотерапия ще настоява, а това настояване е част от лечението.
Възстановяването в отделението започва оттам. Храненето се възобновява в рамките на ден или два, когато не е съединявано черво, и по-бавно, когато е правено съединяване. Престоят в отделението след напреднала циторедуктивна операция е пет до десет дни, а резекцията на черво го удължава.
Усложнения и публикуваните честоти
Големите усложнения след първична циторедуктивна операция при тежко заболяване бяха 25,9 процента в италианското рандомизирано проучване, срещу 7,6 процента след интервална операция. Тази разлика е най-силният практичен аргумент решението за момента на операцията да бъде правилно, а всяко отделение, което посочва стойност далеч под някое от тези числа, трябва да бъде попитано как определя голямо усложнение и за какъв период го отчита. Конкретните усложнения се подреждат в доста предвидим ред. Раневата инфекция и колекция, нуждаеща се от дренаж, стоят в честия край. Хирурзите следят най-внимателно за изтичане от чревното съединяване, което се проявява между петия и десетия ден с температура, болка и покачващ се възпалителен маркер, а тромбите в крака или белия дроб носят реален риск след онкологична операция в таза, затова инжекциите за разреждане на кръвта продължават седмици след изписването. Лимфна течност, събираща се в таза, течност в гръдния кош, нуждаеща се от дренаж след работа по диафрагмата, и нараняване на уретера или пикочния мехур допълват публикувания списък.
Стомите заслужават да бъдат назовани направо. Когато се отстранява участък от черво и хирургът прецени, че незабавното съединяване е несигурно, временна илеостома го предпазва, а тази възможност принадлежи в разговора за информирано съгласие при всеки напреднал случай.
Много такива стоми се закриват след няколко месеца. Някои остават.
Менопауза, хормони и фертилност
Отстраняването на двата яйчника слага край на фертилността и започва менопаузата в деня на операцията, а за жена, която още не я е достигнала, промяната идва без годините постепенен преход, които иначе биха я омекотили. Това, което следва, не е дребно и не е временно.
- Горещи вълни, нарушен сън, вагинална сухота и промени в настроението, които при някои жени започват в рамките на дни, вместо в хода на месеците, които естествената менопауза би отнела.
- Костната плътност спада по-бързо от този момент нататък, което се овладява десетилетия наред с витамин D и калций и, когато екипът прецени, че е полезно, с изходно изследване на костната плътност, спрямо което да се мери.
Дали след това може да се използва хормонозаместителна терапия зависи от типа на тумора и от преценката на онколога за Вашия случай, а практиката варира между отделенията и държавите. Повдигнете въпроса преди операцията. Жена, която чува за хирургичната менопауза за първи път в залата за събуждане, е подведена два пъти, веднъж от пропуска и веднъж от момента.
Запазването на фертилността се отнася за малка и конкретна група, главно по-млади жени с ранен стадий на заболяването, ограничено в един яйчник, където понякога е възможна органосъхраняваща операция, запазваща матката и другия яйчник. Напредналото заболяване от вида, описан в тази статия, рядко го позволява. Всяка, за която този въпрос е актуален, трябва да проведе разговора преди първия цикъл химиотерапия, тъй като възможностите рязко се стесняват, щом лечението започне.
Възстановяване, седмица по седмица
Изписването бележи начало. През първите две седмици раната доминира над всичко, изправянето се усеща неправилно, а кратките чести разходки са по-добри от всеки опит за дълга.
Между втората и шестата седмица апетитът се връща неравномерно, а умората идва на вълни, които изненадват жени, чувствали се добре предния ден, докато коремната рана набира здравина бавно и има нужда от три месеца, преди да понесе вдигане на нещо тежко. Шофирането изчаква, докато аварийно спиране не би Ви накарало да трепнете, което при повечето пада някъде в четвъртата до шестата седмица. Да се почувствате отново разпознаваемо себе си отнема два до три месеца, когато операцията е преминала гладко. Възобновяването на химиотерапията след това нулира този часовник, а при жените с интервална операция останалите цикли започват, щом раната е заздравяла достатъчно, за да ги понесе, обикновено три до четири седмици след операцията.
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или дръпнете, за да видите всички колони.
| Период | Какво доминира | Какво можете да правите |
|---|---|---|
| Първите две седмици | Раната и усещането, че изправянето е неправилно | Кратки чести разходки, които са по-добри от всеки опит за дълга |
| Втора до шеста седмица | Апетит, който се връща неравномерно, и умора, идваща на вълни | Шофиране, щом аварийно спиране не би Ви накарало да трепнете, обикновено четвърта до шеста седмица |
| До три месеца | Коремната рана набира здравина бавно | Нищо тежко не се вдига до навършване на трите месеца |
| Два до три месеца | Да се почувствате отново разпознаваемо себе си, когато операцията е преминала гладко | Останалите цикли химиотерапия, които обикновено започват три до четири седмици след операцията |
Два симптома връщат жените в болница и нито един от тях не е очевиден предварително. Крак, който се подува от едната страна, се нуждае от оценка същия ден. Рана, която започва да изпуска бистра течност седмица след изписването, се нуждае от преглед, а не от изчакване, тъй като това може да е първият признак за колекция отдолу.
Пътуване за операцията
Три до четири седмици в страната покриват неусложнен напреднал случай. Няколко дни в началото отиват за преглед на образните изследвания, кръвни изследвания, анестезиологична оценка и консултацията, плюс лапароскопската оценка там, където отделението я прави отделно, престоят в отделението заема пет до десет дни и повече след резекция на черво, а остатъкът покрива преглед на раната, сваляне на скоби или конци и оценка на годността за полет, защото твърде ранният полет след онкологична коремна операция повишава риска от тромби, който инжекциите са предназначени да контролират.
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или дръпнете, за да видите всички колони.
| Етап | Колко дълго | Какво се случва |
|---|---|---|
| Преди операцията | Няколко дни | Преглед на образните изследвания, кръвни изследвания, анестезиологична оценка и консултацията, плюс лапароскопската оценка там, където отделението я прави отделно |
| Приемът | Пет до десет дни | По-дълго след резекция на черво, а това е частта, която едно усложнение удължава |
| След изписването | Остатъкът | Преглед на раната, сваляне на скоби или конци и оценка на годността за полет, защото твърде ранният полет след онкологична коремна операция повишава риска от тромби, който инжекциите са предназначени да контролират |
Обратният полет се резервира, след като хирургичният екип посочи дата, никога преди това.
Доведете придружител. Вдигането, пазаруването и първите разходки изискват втори човек поне две седмици, а придружител, присъствал на консултацията, помни казаното по-добре от пациентка на четвъртия ден след голяма операция.
Две неща трябва да се уредят преди заминаването и и двете се забравят. Инжекциите за разреждане на кръвта продължават четири седмици след тази операция, затова рецептата, доставката и човек, който може да ги поставя, трябва да са уредени, преди да отлетите към дома. И ако предстои възобновяване на химиотерапията, онкологът, който Ви лекува у дома, се нуждае от оперативния протокол и окончателната хистология в ръце преди първия Ви преглед там, защото забавяне в документите се превръща в забавяне на лечението.
Какво определя цената
Защо една стойност не би могла да покрие и двете операции
Офертите варират, защото операциите варират. Хистеректомия с оментектомия при ограничено заболяване и пълно изчистване с отстраняване на перитонеума от диафрагмата, резекция на черво и спленектомия се различават по време в операционната, по броя на оперирващите хирурзи, по консумативи и по продължителност на последващия престой, затова една стойност, покриваща и двете, би била безсмислена. Часовете в операционната, вторият хирург, когато е необходим, нощите в интензивно наблюдение, апаратите за зашиване при чревно съединяване, хистопатологията на множество материали и кръвните продукти, когато се налага кръвопреливане, влизат в общата сума. Факторите, свързани с пациентката, я променят. Предишна коремна операция, оставила сраствания, теглото, бъбречната функция и количеството вече проведена химиотерапия имат значение. Публикуваните пакети на този пазар обикновено покриват хонорарите на хирурга и анестезиолога, времето в операционната, определен брой нощувки, предоперативната образна диагностика и кръвните изследвания, хистопатологията и трансферите с превод, докато полетите, настаняването след посочените нощувки, лечението на усложнение, връщането в операционната, консумативите за разреждане на кръвта и системната химиотерапия остават извън тях, така че при големи усложнения от порядъка на една на всеки четири след първична операция при тежко заболяване клаузата за удължен престой заслужава по-внимателно четене от водещата стойност.
Изяснете четири неща, преди да приемете оферта. Дали лапароскопската оценка е вътре в стойността или извън нея. Колко нощи в интензивно наблюдение предполага офертата и колко струва още една. Какво се случва финансово, ако хирургът отвори корема, открие повече заболяване, отколкото е показало образното изследване, и затвори отново, без да завърши планираното изчистване. Дали е покрита окончателната хистопатология, както и изпращането ѝ до Вашия собствен онколог, след като излезе, което се случва след като повечето чуждестранни пациенти вече са отлетели у дома.
Само хирург, който е прегледал собствените Ви образни изследвания, може да отговори на което и да е от тези неща.
У дома и проследяването
Вземете със себе си четири документа.
- Оперативният протокол, който записва точно какво е отстранено и точно какво е останало накрая.
- Резултатът за остатъчно заболяване, посочен като R0, оптимален или субоптимален.
- Пълният хистопатологичен резултат с типа и степента на тумора.
- Копие от следоперативното образно изследване, със самите файлове с изображения на диск или носител, а не доклад, който ги описва.
Този резултат за остатъчно заболяване има по-голямо значение от всеки друг ред в досието. Той определя какво ще препоръча Вашият онколог след това, решава дали поддържащото лечение влиза в разговора, а документ, който го посочва ясно, спестява разговор, който иначе се води чрез предположения между две държави. Поискайте и статуса на генетичното изследване в писмен вид, тъй като резултатите за BRCA и за хомоложна рекомбинация определят предлаганите след това лекарства и излизат със седмици забавяне. Щом се приберете, проследяването се разделя между двата екипа, които сега се грижат за Вас. CA-125 и клиничният преглед продължават близо до мястото, където живеете, през интервали, определени от Вашия онколог, с образни изследвания, когато маркерът се покачи или симптомите го налагат. Дистанционното проследяване с опериралия хирург си струва през първите няколко месеца, защото изследване, разчетено у дома, което показва нещо в оперативното поле, е далеч по-лесно за тълкуване от човека, който е бил в залата.
Често задавани въпроси
По-лошо ли е да се направи химиотерапия преди операцията?
Какво всъщност означава оптимална циторедукция?
Ще бъдат ли отстранени лимфните ми възли?
Колко време ще остана в Турция за циторедуктивна операция?
Ще имам ли нужда от стома?
Какво става с хормоните ми след това?
Литература
- Vergote I, Tropé CG, Amant F, et al. Neoadjuvant chemotherapy or primary surgery in stage IIIC or IV ovarian cancer. N Engl J Med. 2010;363(10):943-953.
- Kehoe S, Hook J, Nankivell M, et al. Primary chemotherapy versus primary surgery for newly diagnosed advanced ovarian cancer (CHORUS). An open-label, randomized, controlled, non-inferiority trial. Lancet. 2015;386(9990):249-257.
- Fagotti A, Ferrandina MG, Vizzielli G, et al. Randomized trial of primary debulking surgery versus neoadjuvant chemotherapy for advanced epithelial ovarian cancer (SCORPION). Int J Gynecol Cancer. 2020;30(11):1657-1664.
- Harter P, Sehouli J, Lorusso D, et al. A randomized trial of lymphadenectomy in patients with advanced ovarian neoplasms. N Engl J Med. 2019;380(9):822-832.
Бележка на редактора
Написано от медицинския редакционен екип на Biruni Hospital. Прегледано от Prof. Dr. Cemalettin ERTEKİN, Обща хирургия.
Медицински преглед от
Prof. Dr. Cemalettin ERTEKİN
Обща хирургия
Последна актуализация: