Глава, която пада пред таза, предсказва болката и инвалидността по-добре от големината на страничната кривина, затова корекцията на гръбначната деформация при възрастни започва от баланса, а не от правата рентгенова снимка.
За това отделение
Ортопедия
Целта е гръбнак, който ви държи изправени без усилие. Правата рентгенова снимка идва на второ място.
В проучване от девет центъра в Северна Америка при възрастни с лумбална сколиоза 77,4 процента от пациентите, лекувани с операция, постигат значимо подобрение на инвалидността на втората година, срещу 38,3 процента от лекуваните без операция.
77,4%
Значимо подобрение на инвалидността след операция, проучване ASLS
38,3%
Същото подобрение без операция
14 до 21 дни
Публикуван общ престой в Истанбул за корекция на гръбнака
Безплатно
Преглед на вашите рентгенови снимки в изправено положение, преди да резервирате
Безплатна консултация
Прегледът не струва нищо и не ви обвързва с нищо. Изпратете рентгенови снимки на целия гръбнак и таза в изправено положение, всяко МРТ или КТ, резултат от костна плътност и протоколи от предишни операции, и гръбначен хирург ще ви каже дали корекцията вероятно ще помогне, коя операция подхожда и какво да подготвите. Координатор отговаря на вашия език.
Кривина или наклон на гръбнака напред е нараснала дотам, че ходенето изправен, стоенето пред мивката или спането през нощта са станали трудни, и хирург е повдигнал възможността за операция. Корекцията на гръбначната деформация преподрежда гръбнака с винтове, пръти и, когато е нужно, с отстранени клинове кост, след което го фиксира в коригираното положение, така че главата да застане обратно над таза и нервите да се освободят. По-долу ще намерите защо балансът е по-важен от големината на кривината, какво е установило най-доброто проучване, сравняващо операцията с неоперативното лечение, коя операция подхожда на кой гръбнак, как да се подготвите, числата за усложненията, възстановяването, колко дълго да останете в Истанбул и какво следва, след като се приберете у дома.
Какво лекува корекцията на гръбначни деформации
Възрастните стигат до операция за деформация по няколко пътя. Дегенеративната сколиоза се развива в преди това прав гръбнак, когато дисковете и ставите се износват неравномерно, обикновено след петдесетгодишна възраст, и често стеснява каналите, през които минават нервите, което причинява болка в краката при ходене. Юношеска сколиоза, която никога не е била лекувана, може бавно да прогресира през възрастния живот, кифозата, тоест закръгляне напред, идва от болестта на Шойерман, остеопорозни фрактури, анкилозиращ спондилит или предишна операция, а плоският гръб следва дълги спондилодези, направени преди десетилетия, които са премахнали естествената извивка навътре на кръста. Всички те споделят един механичен проблем, когато станат инвалидизиращи, а именно торс, който се накланя напред или настрани, така че мускулите трябва да работят цял ден, за да държат тялото изправено, и тази работа поражда умората и болката, които пациентите описват. Нервно-мускулните кривини при възрастни със състояния като болестта на Паркинсон или преживян инсулт образуват по-малка и по-трудна група, защото слабите мускули трудно задържат каквато и да е корекция за дълго.
Признаци, които изискват скорошен преглед при гръбначен хирург
Слабост в краката, изтръпване, което се разпространява, несигурно ходене или промяна в контрола над пикочния мехур, защото могат да означават натиск върху нервите.
Как се усеща дисбалансът в ежедневието
Стоене пред кухненската мивка само за няколко минути, подпиране на количка, за да се върви из супермаркет, свиване на коленете, за да се изправите, болки в бедрата и седалището към следобеда и нужда да седнете или да се подпрете на нещо, за да отпочине гърбът.
Накланянето напред боли повече от извиването настрани.
Балансът е по-важен от кривината
Многоцентрово проучване при 298 възрастни със сколиоза, публикувано в Spine през 2005 г., сравнява всяко измерване на рентгеновата снимка в изправено положение с показателите за болка и функция и установява, че положителният сагитален баланс, при който главата и торсът падат пред таза, предсказва симптомите по-надеждно от всяко друго измерване, включително от големината на страничната кривина. Торакулумбалните и лумбалните кривини причиняват повече симптоми от кривините в гръдния кош.
Страничната кривина има по-малко значение.
Измерванията, които хирургът разчита на рентгенова снимка в изправено положение
Сагитална вертикална ос, тоест хоризонталното разстояние между отвес, спуснат от седмия шиен прешлен, и задната страна на сакрума. Пелвисна инциденция, фиксиран ъгъл на таза при всеки човек, който определя каква извивка навътре е нужна на кръста. Лумбална лордоза, тоест извивката навътре, която реално е налице. Наклон на таза, тоест доколко тазът се е завъртял назад, за да компенсира. Заедно тези числа казват на хирурга колко корекция е нужна на гръбнака и къде.
Към какво се стреми хирургът
Отвес от основата на врата, който пада в рамките на около 5 cm от сакрума, извивка навътре на кръста в рамките на около 10 градуса от пелвисната инциденция и таз, който вече не трябва да се накланя назад, за да ви държи изправени.
Несъответствието, което предсказва полза
Когато извивката навътре на кръста е далеч под това, което тазът изисква, операцията помага повече. В анализ от проучването Adult Symptomatic Lumbar Scoliosis, публикуван в Journal of Neurosurgery Spine през 2020 г., пациентите, при които несъответствието надхвърля 11 градуса, печелят повече от операция, докато тези с почти нормално съответствие не се справят по-добре с операция, отколкото без нея.
Какво не е имало значение
Телесното тегло и психичното здраве не променят тази полза.
Операция или не, проучването ASLS
Най-добрите данни за възрастни идват от северноамериканско проучване в девет центъра при пациенти на възраст от 40 до 80 години с лумбална кривина от поне 30 градуса и реална инвалидност, публикувано в Journal of Bone and Joint Surgery през 2019 г. Част от пациентите се съгласяват да бъдат разпределени на случаен принцип, а други избират сами лечението си и са проследявани заедно с тях.
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или издърпайте, за да видите всички колони.
Двегодишни резултати от проучването Adult Symptomatic Lumbar Scoliosis
Показател
Операция
Неоперативно лечение
Значимо подобрение в показателите за сколиоза
85,7 процента
38,7 процента
Значимо подобрение в показателите за инвалидност
77,4 процента
38,3 процента
Последващи операции
34 ревизии при 24 пациенти, 14 процента
Неприложимо
Пациенти, които променят решението си
Неприложимо
64 процента от разпределените към неоперативно лечение по-късно са оперирани
Авторите завършват със съвет за всеки пациент. Ако сте доволни от гръбнака си такъв, какъвто е, се препоръчва неоперативно лечение, с разбирането, че подобрение е малко вероятно. Ако не сте и очаквате подобрение, операцията е за предпочитане.
Коя операция за кой гръбнак
Четири градивни елемента изграждат повечето корекции.
Декомпресия с къса спондилодеза. При болка в краката от стеснени нервни канали при умерена кривина с добър баланс. По-малка, по-бърза и по-щадяща за по-възрастни пациенти.
Дълга задна спондилодеза. Винтове от долната част на гръдния кош или горната част на гърба до сакрума и често до таза, с пръти, които възстановяват извивката и баланса.
Междутелесни кейджове. Разделители, поставени между прешлените отстрани, отпред или отзад, които възстановяват височината на диска и извивката навътре и дават голяма повърхност за срастване.
Остеотомии. Отстранени клинове кост, за да се извие скован гръбнак, от малки резекции по Ponte до педикуларна субтракционна остеотомия през цял прешлен.
Някои хирурзи разделят голяма корекция на две операции през няколко дни, за да съкратят всяка анестезия, а минимално инвазивните техники подхождат на част от пациентите с гъвкави кривини и умерен дисбаланс, докато тежките ригидни деформации все още изискват отворена операция.
Подготовка за операцията
1
Здравина на костите
Изследване на костната плътност. Остеопорозата се лекува, понякога с инжекции, изграждащи кост, в продължение на няколко месеца, преди да се поставят винтове.
2
Без тютюнопушене
Пушенето забавя срастването и повишава риска от инфекция. Спирането няколко седмици преди операцията помага.
3
Хранене и тегло
Белтъчини, витамин D и, където е възможно, намаляване на теглото.
4
Сърце, бели дробове и кръв
Медицински преглед, а антикоагулантите се спират или заменят по указание на хирурга.
5
Образни изследвания
Рентгенови снимки на целия гръбнак и таза в изправено положение, КТ и МРТ, планирани заедно в целево подреждане.
Рискове и какво се прави за всеки от тях
Рискът е реален. Операцията за деформация при възрастни носи повече риск от повечето операции на гръбнака. В проучването ASLS са настъпили 97 сериозни нежелани събития сред 173 оперирани пациенти, най-често отказ на имплант или несрастване, при 25 души, и преходна кифоза над спондилодезата, при 10 души, като пациентите с такова събитие се подобряват по-малко от останалите, но все пак повече от пациентите, лекувани без операция, на втората и на четвъртата година.
Отказ на имплант и несрастване
Счупен прът или спондилодеза, която не е зараснала. Допълнителни пръти през местата на остеотомиите, повече междутелесни кейджове и изграждащи кост лекарства намаляват риска. Ревизионна операция го коригира.
Преходна кифоза
Срив в горния край на спондилодезата. Избягването на свръхкорекция, внимателният избор на горния прешлен и укрепването на слабата кост намаляват риска.
Увреда на нерв
Обикновено лека слабост, която се възстановява. Мониторирането на гръбначния мозък по време на корекцията предупреждава хирурга рано.
Инфекция, кръвозагуба и тромбози
Антибиотици, лекарства, които ограничават кървенето, събиране и връщане на кръв, ранно ходене и профилактика на тромбозите овладяват тези рискове.
Възстановяването
Очаквайте бавен първи месец.
Пациентите се изправят с физиотерапевт на първия или втория ден, често след една нощ в интензивно отделение, а изминаваните разстояния нарастват всеки ден в отделението, докато дренажът и катетърът се премахват. У дома ходенето остава основното упражнение. Навеждането, вдигането и усукването изчакват срастването, което узрява за шест до дванадесет месеца, а работата на бюро става възможна след шест седмици до три месеца в зависимост от дължината на спондилодезата и от възрастта. Някои хора се чувстват по-зле през първите седмици, отколкото преди операцията, докато тялото се приспособява към новата стойка, а подобрението продължава до две години. Спондилодеза до таза променя начина, по който седите, обувате чорапи и влизате и излизате от кола. Ерготерапевт ви учи на новите начини преди изписването, а приспособление с дълга дръжка за хващане и повдигната тоалетна седалка правят първите месеци у дома много по-лесни.
Колко дълго да останете в Истанбул
Планирайте около три седмици.
Публикуваните данни за Истанбул варират широко според обема на операцията, от три дни в болница в един център до осем до десет дни в друг, а препоръките за цялото пътуване са от четиринадесет до двадесет и един дни. Дълга спондилодеза с остеотомии е в горния край, а полетът изчаква суха рана, уверено ходене и рентгенова снимка в изправено положение, прегледана от хирурга, като при дълъг полет място до пътеката и разходка на всеки час помагат.
Какво определя цената
Броят на фиксираните нива, дали спондилодезата стига до таза, броят на остеотомиите и междутелесните кейджове, етапна операция, нощите в интензивно отделение и кръвните продукти определят по-голямата част от сумата.
Ревизионната операция струва повече от първата операция.
Изграждащите кост лекарства преди операцията, по-дълга рехабилитация в Истанбул и вашите собствени заболявания я променят допълнително. Вашето здраве също я променя.
Публикуваните пакети за корекция на гръбнака в Истанбул включват операцията и имплантите, болничния престой с храна и сестрински грижи, лекарствата по време на престоя, стая за придружител, консултации с хирурга и предоперативните изследвания, а някои добавят невромониторинг, трансфери и хотел след изписването. Нощувките в хотел, лекарствата за вкъщи и допълнителните болнични дни остават извън няколко от тях, затова оферта, която можете да сравните, посочва нивата, имплантите и остеотомиите и казва дали мониторирането и интензивните грижи са включени. Такава сума идва само от гръбначен хирург, който разчита вашите рентгенови снимки в изправено положение, КТ и МРТ. Прегледът не струва нищо.
Организиране на пътуването
Координатор отговаря на първото ви съобщение в WhatsApp, остава с вас до изписването и запазва същия номер и след това, а екипът говори английски, арабски, френски, руски, сръбски, румънски и испански, с преводач за всеки друг език. Легло за придружител позволява един човек да остава в стаята ви всяка нощ, а офисът за международни пациенти резервира хотела за нощите преди и след, изпраща поканата за медицинска виза около десет дни преди пътуването и организира трансферите. Халал, вегетариански и диабетични ястия идват от болничната кухня, на място има молитвена стая, а искане за жена лекар отива в отделението с първото ви съобщение.
Донесете всички по-ранни рентгенови снимки на гръбнака и протоколи от операции.
След като се върнете у дома
Рентгенови снимки в изправено положение на третия, шестия, дванадесетия и двадесет и четвъртия месец проследяват срастването и прехода над него, като местен хирург може да ги направи, а координаторът ги предава на хирурга в Истанбул. Лечението на остеопорозата продължава години, където е приложимо.
Нова слабост в краката, загуба на контрол над пикочния мехур, температура с зачервена рана или внезапна болка или нов наклон напред в горния край на спондилодезата. Всяко от тях изисква лекар в същия ден.
Често задавани въпроси за корекцията на гръбначни деформации
Струва ли си операцията при сколиоза в зряла възраст?
При пациенти, които не са доволни от гръбнака си и очакват подобрение, проучването ASLS установява значимо подобрение на инвалидността при 77,4 процента след операция срещу 38,3 процента без нея.
Какви са рисковете от операция за гръбначна деформация?
Сериозните нежелани събития са чести, най-често отказ на имплант, спондилодеза, която не зараства, и срив над спондилодезата. Дори пациентите с такова събитие се подобряват повече от лекуваните без операция в проучването ASLS.
Колко дълго е болничният престой?
Три до десет дни според публикуваните данни за Истанбул, в зависимост от обема на операцията, и четиринадесет до двадесет и един дни в Истанбул общо.
Ще бъда ли по-нисък или по-висок след операцията?
Много пациенти стават по-високи, защото гръбнакът е изправен и торсът вече не се накланя напред.
Кога мога да се върна на работа?
Работа на бюро след шест седмици до три месеца. Тежкият физически труд изчаква здраво срастване и може да не е възможен след дълга спондилодеза.
Може ли член на семейството да остане с мен?
Да. Един придружител остава в стаята ви на леглото за придружител, а офисът за международни пациенти организира хотела.
Източници
Kelly MP, Lurie JD, Yanik EL, et al. Operative versus nonoperative treatment for adult symptomatic lumbar scoliosis. J Bone Joint Surg Am. 2019;101(4):338-352.
Yanik EL, Kelly MP, Lurie JD, et al. Effect modifiers for patient-reported outcomes in operatively and nonoperatively treated patients with adult symptomatic lumbar scoliosis: a combined analysis of randomized and observational cohorts. J Neurosurg Spine. 2020;33(1):17-26.
Smith JS, Shaffrey CI, Kelly MP, et al. Effect of serious adverse events on health-related quality of life measures following surgery for adult symptomatic lumbar scoliosis. Spine (Phila Pa 1976). 2019;44(17):1211-1219.
Glassman SD, Berven S, Bridwell K, Horton W, Dimar JR. Correlation of radiographic parameters and clinical symptoms in adult scoliosis. Spine (Phila Pa 1976). 2005;30(6):682-688.
Бележка на редактора
Написано от медицинския редакционен екип на Biruni Hospital. Прегледано от Assoc. Prof. Dr. Necdet DEMİR, Ортопедия и травматология.