Биопсия под контрол на EBUS - ендобронхиална ехографска биопсия
ПЕТ изследването не може да различи лимфен възел, възпален от тютюнопушене, от възел, който съдържа рак, а тази разлика решава дали един белодробен рак ще бъде опериран. EBUS дава отговора с игла през стената на дихателния път, под седация, без разрез. Прочетете какво показаха проучванията, какво означава отрицателен резултат и как да планирате три нощувки или една седмица в Истанбул.
За това отделение
Интервенционална пулмология
Лимфните възли до трахеята определят дали един белодробен рак може да бъде опериран. EBUS взема проби от тях през стената на дихателния път, без разрез, за по-малко от час.
Достигането до тези възли някога означаваше операция под гръдната кост. В рандомизирано проучване с 241 пациенти в четири европейски центъра започването с вземане на проби с игла под ехографски контрол откри повече разпространение във възлите, отколкото само хирургичното стадиране, и намали ненужните гръдни операции от 18 на 7 процента. При 1299 пациенти в единадесет проучвания положителният резултат почти никога не беше погрешен. Изпратете ни Вашите заключения и изображения от КТ и ПЕТ и пулмолог ще Ви каже дали EBUS е правилното първо изследване и какво би изяснило то.
93%
Чувствителност за разпространение във възлите при 1299 пациенти
14 срещу 29 дни
Време до решение за лечение, първо EBUS спрямо обичайния път
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или влачете, за да видите всички колони.
Четири начина за вземане на тъкан от лимфните възли в центъра на гръдния кош
Иглена биопсия под контрол на EBUS
EUS през хранопровода
Медиастиноскопия
Игла през гръдната стена под контрол на КТ
Как
Бронхоскоп с ехографски връх, въведен през устата в трахеята. Иглата преминава през стената на дихателния път.
Ендоскоп, въведен в хранопровода. Иглата преминава през стената на хранопровода.
Малък разрез над гръдната кост и ендоскоп, прокаран надолу пред трахеята под обща анестезия.
Игла през кожата, насочвана от КТ.
Достига до
Възли до трахеята и при разклоненията на дихателните пътища, както и формации в съседство с дихателните пътища.
Възли зад и под трахеята, както и лявата надбъбречна жлеза.
Възли пред и до трахеята.
Периферни формации и няколко групи възли.
Анестезия
Седация или обща анестезия в някои отделения.
Седация.
Обща анестезия.
Местна анестезия.
Разрез
Няма.
Няма.
Да.
Няма.
Изписване в същия ден
Да.
Да.
Понякога, често с една нощувка.
Да.
Сериозни усложнения
1,2 процента в проучване на 7345 процедури.
Редки.
Няколко процента, включително увреждане на нерв и на кръвоносен съд.
Колабирал бял дроб при значителна част от пациентите.
Защо лимфните възли решават толкова много
Белодробният рак се стадира два пъти. Първото стадиране идва от образните изследвания, а второто от тъканта, и за възлите в медиастинума, пространството между белите дробове, в което минават трахеята, сърцето и големите съдове, значение има само тъканта. ПЕТ изследването светва при възли, които съдържат рак, но и при възли, възпалени от инфекция, тютюнопушене или саркоидоза. КТ изследването ги измерва и пропуска рак във възли с нормален размер. Никой не бива да бъде опериран с отваряне на гръдния кош, нито да му бъде отказана операция, само въз основа на образно изследване.
Този принцип е цялата причина EBUS да съществува.
Изследването отговаря на три различни въпроса, в зависимост от това кой е насочен за него.
Диагноза и подтип. От формация до дихателен път или от възел, в който вече е стигнал рак от друга формация в белия дроб, може да се вземе проба без игла през гръдната стена. Пробата служи за диагнозата, за подтипа и за молекулярните изследвания, които определят лекарственото лечение.
Стадиране на възлите при известен рак. Рак, ограничен в белия дроб, се лекува с операция или стереотактична лъчетерапия. Рак в медиастиналните възли се лекува първо с химиолъчелечение или с лекарства, а операция, която пренебрегва възлите, е операция, от която пациентът не се е нуждаел.
Доброкачествени причини за уголемени възли. Уголемените възли в гръдния кош имат и доброкачествени причини, преди всичко саркоидоза, туберкулоза и лимфом, и EBUS достига до тях за диагноза, която някога изискваше операция.
Какво показват проучванията
1
ASTER, JAMA 2010, 241 пациенти
Пациенти с белодробен рак, който изглеждаше операбилен, бяха рандомизирани към хирургично стадиране чрез медиастиноскопия или към вземане на проби под ендоскопски ехографски контрол с EBUS и EUS, като операцията се запазваше в резерв при отрицателен резултат. Ендоскопският път откри разпространение във възлите при 46 процента от пациентите, а хирургичният при 35, комбинираната стратегия достигна чувствителност от 94 процента, а ненужните гръдни операции спаднаха от 18 процента на 7. Усложненията бяха еднакви.
2
Мета-анализ, European Journal of Cancer 2009, 1299 пациенти
В единадесет проучвания вземането на проби от медиастинални възли с EBUS имаше чувствителност 93 процента и специфичност 100 процента. При пациенти със съмнителни възли на КТ или ПЕТ чувствителността беше 94 процента, а при пациенти без нито един съмнителен възел на образното изследване тя спадна до 76 процента. При 1299 процедури настъпиха две усложнения.
3
Lung-BOOST, Lancet Respiratory Medicine 2015, 133 пациенти
Пациенти със съмнение за белодробен рак бяха рандомизирани към EBUS като първо изследване веднага след КТ или към конвенционалната последователност от бронхоскопия, иглена биопсия и хирургично стадиране. Групата с EBUS на първо място достигна решение за лечение за медиана от 14 дни срещу 29, защото една процедура даде едновременно диагнозата и стадия.
Саркоидоза и други доброкачествени заболявания
4
GRANULOMA, JAMA 2013, 304 пациенти
Пациенти със съмнение за саркоидоза в четиринадесет центъра бяха рандомизирани към конвенционална бронхоскопия с белодробни биопсии или към вземане на проби от възлите под ендоскопски ехографски контрол. Иглената техника потвърди диагнозата при 80 процента от пациентите срещу 53 процента, с едно сериозно нежелано събитие срещу две. Туберкулозата и лимфомът се диагностицират по същия начин, като пробата се изпраща за посявка и за флоуцитометрия.
Какво означава отрицателен резултат
На положителен резултат от EBUS може да се вярва.
На отрицателен се вярва само когато образните изследвания са в съгласие с него. При чувствителност от 93 процента около една на всеки четиринадесет метастази във възлите се пропуска при първото вземане на проби, а когато ПЕТ изследването все още показва активен възел, отговорът според ръководствата е второ изследване, или EUS през хранопровода в същата сесия, или медиастиноскопия след това. Точно това направи ASTER и това е причината проучването да достигне 94 процента. Отделение, което приема отрицателния EBUS за край на пътя, когато образното изследване казва друго, пропуска стъпката, която това проучване доказа.
Стратегия за стадиране, съчетаваща ендосонография и хирургично стадиране, в сравнение само с хирургично стадиране, доведе до по-висока чувствителност за медиастинални възлови метастази и до по-малко ненужни торакотомии.
Заключение на проучването ASTER, JAMA, 2010
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или влачете, за да видите всички колони.
Подготовка за EBUS
Кога
Какво да направите
С първото Ви съобщение
Изпратете заключенията от КТ и ПЕТ-КТ заедно с изображенията, всяко заключение от бронхоскопия или биопсия, пълен списък на лекарствата с отбелязани антикоагуланти, както и бележка за всяко белодробно заболяване, сърдечно заболяване или предишна операция на гръдния кош.
Пет до седем дни преди
Антикоагулантите и антиагрегантите се спират или продължават по писмен план, съгласуван с лекаря, който ги е предписал. Само аспиринът се продължава. Проверяват се коагулационен тест и кръвна картина.
Вечерта преди
Хранете се както обикновено. След полунощ не се приема храна.
В деня на изследването
Бистри течности до два часа преди. Обичайните инхалатори и сърдечни таблетки с глътка вода. Лекарствата за диабет според указанията. Доведете придружител. След седация не можете да шофирате или да пътувате сам.
EBUS, EUS или двете в една сесия
Двата ендоскопа достигат до различни възли. EBUS през дихателния път обхваща групите до трахеята и при нейните разклонения. EUS през хранопровода обхваща групите зад и под нея, както и лявата надбъбречна жлеза, и може да се извърши със същия EBUS ендоскоп, прокаран надолу по хранопровода. В ASTER двете бяха комбинирани, а за пациент, чието ПЕТ изследване показва възли и в двете области, комбинираната сесия е пълното изследване. Отговорът на Вашето досие ще посочи кое е планирано.
Денят на изследването
Планирайте половин ден.
Медицинска сестра проверява кръвното налягане, пулса и кислорода, поставя абокат, а лекарят преминава през информираното съгласие с Вашия преводач. Ендоскопът, малко по-дебел от стандартния бронхоскоп, се въвежда през устата и надолу по трахеята. Ехографският връх се притиска към стената на дихателния път при всяка група възли, възелът се появява на екрана, а съдовете до него се показват в цвят, за да ги избегне иглата. Иглата преминава през стената във възела и се придвижва напред и назад около десетина пъти, като от всеки възел се взема проба три или четири пъти. Възлите се вземат в определен ред, първо най-отдалечените от тумора, така че игла, която е била в раков възел, никога да не пренесе клетки в чист възел. Двадесет до четиридесет минути покриват повечето изследвания.
Възстановяването отнема час или два. Възпалено гърло и малко кръв в храчките в продължение на един ден са очаквани, а докато гърлото е още вцепенено, не бива да се пият горещи течности.
Седация
Съществуват два анестезиологични подхода.
EBUS се извършва под венозна седация или под обща анестезия с дихателна тръба или ларингеална маска, а изборът следва практиката на отделението и състоянието на Вашите бели дробове и сърце. В турските болници анестезиолог присъства и при двата варианта. Бързото разчитане на място от цитопатолог, там където отделението го предлага, казва на лекаря по време на процедурата дали всеки възел е дал достатъчно клетки, което скъсява изследването и намалява броя на пункциите.
Кажете на екипа преди седацията
Антикоагуланти и кога сте ги приели за последно. Сънна апнея. Сърдечно заболяване, пейсмейкър или скорошен инфаркт или инсулт. Тежка ХОББ или кислород у дома. Разклатени зъби или зъбни протези. Кашлица с кръв. Всяка алергия към анестетици. Бременност или вероятност за бременност.
Какви са рисковете?
В числа
Японското дружество по респираторна ендоскопия проучи всяко отделение член в страната и преброи усложненията при 7345 EBUS процедури за осемнадесет месеца.
Настъпиха деветдесет, или 1,23 процента.
Кървенето водеше списъка с 50 от тях, 0,68 процента, и почти винаги беше леко. Инфекция настъпи при 14 пациенти, 0,19 процента, като при седем от тях беше инфекция на медиастинума, която е сериозното усложнение на процедурата и причината пунктирана киста или пациент с температура след това да се лекуват своевременно. Двама пациенти имаха колабирал бял дроб. Четирима имаха животозастрашаващо събитие. Един почина от инсулт, или 0,01 процента. Ендоскопи също се счупиха, при 1,3 процента от процедурите, за сметка на отделението.
Тези числа идват от всички отделения, опитни и нови, и именно това накара авторите да призоват за обучение. В проучванията по-горе, проведени в експертни центрове, сериозните усложнения бяха още по-редки, две при 1299 процедури в мета-анализа, което е разликата, която прави опитната ръка, и причината да попитате колко такива процедури прави едно отделение за година.
Температура, болка в гърдите, задух или изкашляне на повече от следи кръв в дните след процедурата изискват преглед в същия ден. Тук това означава болницата. У дома означава местно спешно отделение, със заключението от процедурата в ръка, защото инфекцията на медиастинума се лекува с венозни антибиотици и понякога с дренаж и не търпи отлагане.
Колко дни са ми нужни в Истанбул?
Ден първи. Консултация с пулмолог, преглед на изображенията, ПЕТ-КТ, ако такова не е правено или последното е отпреди повече от шест седмици, кръвни изследвания, функционално изследване на дишането.
Ден втори. Процедурата сутринта, възстановяване и изписване към хотела следобед.
Ден трети. Ден за почивка. Полетът е безопасен от този ден нататък и лекарят го потвърждава при кратък контролен преглед.
Дни от четвърти до седми. Пристигат резултатите от цитологията и тъканното изследване, последвани от имунни и молекулярни изследвания, когато се открие рак. Оставането за тях позволява туморната комисия да се събере с Вас в града и планът за лечение да бъде изготвен лично.
Резултати и следващата стъпка
Три нощувки покриват процедурата. Една седмица покрива отговора.
Първото разчитане, рак или не, отнема два до три работни дни, а подтипът и молекулярните изследвания отнемат още няколко. Пациент, който възнамерява да се лекува у дома, може да замине на третия ден и да получи заключението по е-мейл и WhatsApp, като стъклата и парафиновите блокчета се предоставят при поискване. Пациент, който възнамерява да се лекува тук, е добре да остане седмицата, защото резултатът определя избора между операция, стереотактична лъчетерапия, химиолъчелечение и лекарствено лечение, а и четирите се провеждат на едно място, така че туморната комисия, която чете заключението, може да запише лечението още същия следобед.
Какво определя цената и какво за пътуването?
Патологията варира най-много. Самият EBUS се таксува като една процедура, а това, което се прави с пробите след това, определя останалото. Всяка група възли, от която се взема проба, добавя пункции и контейнер за материал. Бързото разчитане на място добавя хонорар за цитопатолог. Клетъчните блокове, имунните оцветявания и молекулярният панел при рак добавят всеки към сметката, като панелът може да е най-голямото отделно перо, тъй като той определя кое таргетно лекарство или имунотерапия ще се използва. Комбинирана сесия от EBUS и EUS струва повече от само EBUS. Общата анестезия струва повече. Повторно ПЕТ-КТ за планиране и функционалното изследване на дишането са отделни пера. Вашето собствено здравословно състояние също движи цифрата, тъй като антикоагулантите, сърдечното или белодробното заболяване и диабетът добавят изследвания преди седацията. Публикуваните в Истанбул пакети за бронхоскопия с биопсия включват консултацията, процедурата, седацията и трансферите, като някои включват и нощувка в болница, а други няколко нощувки в хотел, и рядко посочват дали молекулярният панел е вътре в цената.
Задайте този въпрос първо.
Вашата собствена цифра следва безплатния преглед на Вашите образни изследвания.
Един координатор от екипа за международни пациенти се определя от първото Ви съобщение и остава с Вас, докато заключението е в ръцете Ви. Екипът работи на английски, арабски, френски, руски, сръбски, румънски и испански и организира превод на други езици при поискване, а преводач присъства на консултацията, подписването на съгласието и разговора за резултатите. Писмо покана с името на болницата и на лекуващия лекар се изпраща около десет дни преди пътуването. Офисът за международни пациенти организира трансфера от летището, хотела за Вас и придружител, както и превоза до болницата. EBUS не изисква хоспитализация. Стаите за пациентите, които постъпват, разполагат с легло за придружител.
Налични са халал, вегетариански и диабетични менюта, на място има молитвена стая, а молба за жена лекар се предава на отделението и се изпълнява, когато графикът позволява. След като се приберете у дома, координаторът остава достъпен на същия WhatsApp номер, а заключението се изпраща на Вашия лекар.
Често задавани въпроси за биопсията под контрол на EBUS
Болезнена ли е биопсията с EBUS?
Не. Извършва се под седация или обща анестезия и не усещате нито ендоскопа, нито иглата. Възпалено гърло за един ден и малко кръв в храчките са обичайните последствия.
Колко точен е EBUS за стадиране на белодробен рак?
При 1299 пациенти в единадесет проучвания чувствителността беше 93 процента, а специфичността 100 процента. Положителният резултат е надежден. При отрицателен резултат със съмнително ПЕТ изследване следва второ изследване, както показа проучването ASTER.
Замества ли EBUS медиастиноскопията?
Като първо изследване, да. В ASTER започването с ендоскопско вземане на проби и запазването на операцията за отрицателните резултати откри повече разпространение във възлите и намали ненужните гръдни операции от 18 на 7 процента. Медиастиноскопията запазва мястото си като второ изследване, когато образните изследвания и отрицателният EBUS не съвпадат.
Може ли EBUS да диагностицира саркоидоза?
Да. В рандомизирано проучване с 304 пациенти вземането на проби от възлите с игла потвърди саркоидоза при 80 процента срещу 53 процента при конвенционална бронхоскопия с белодробни биопсии.
Колко дълго трябва да остана в Истанбул?
Три нощувки за процедурата и една седмица, ако искате да изчакате пълния патологичен резултат и да се срещнете лично с туморната комисия. Полетът е безопасен от деня след процедурата.
Може ли семейството ми да дойде с мен?
Да. Офисът за международни пациенти организира хотел за Вас и за придружител, а придружител е необходим в деня на процедурата заради седацията.
Литература
Annema JT, van Meerbeeck JP, Rintoul RC, et al. Mediastinoscopy vs endosonography for mediastinal nodal staging of lung cancer: a randomized trial. JAMA. 2010;304(20):2245-2252.
Gu P, Zhao YZ, Jiang LY, Zhang W, Xin Y, Han BH. Endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration for staging of lung cancer: a systematic review and meta-analysis. European Journal of Cancer. 2009;45(8):1389-1396.
Navani N, Nankivell M, Lawrence DR, et al. Lung cancer diagnosis and staging with endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration compared with conventional approaches: an open-label, pragmatic, randomised controlled trial. Lancet Respiratory Medicine. 2015;3(4):282-289.
von Bartheld MB, Dekkers OM, Szlubowski A, et al. Endosonography vs conventional bronchoscopy for the diagnosis of sarcoidosis: the GRANULOMA randomized clinical trial. JAMA. 2013;309(23):2457-2464.
Asano F, Aoe M, Ohsaki Y, et al. Complications associated with endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration: a nationwide survey by the Japan Society for Respiratory Endoscopy. Respiratory Research. 2013;14(1):50.
Бележка на редактора
Написано от медицинския редакционен екип на Biruni Hospital. Прегледано от Assistant Professor Kamil Değer DEVECİOĞLU, Детска хирургия.