Смяна на шиен диск
Смяната на шиен диск заменя износения диск във врата с подвижен изкуствен диск, което облекчава болката в ръката и запазва движението на това ниво. В седемгодишни проучвания по-малко пациенти се нуждаят от повторна операция в сравнение със спондилодезата. Това ръководство обхваща кой е подходящ, резултатите от проучванията, костния растеж около импланта, рисковете, възстановяването и престоя.
За това отделение
Смяната на шиен диск отстранява износения диск във врата и запазва движението на това ниво. В две седемгодишни проучвания по-малко пациенти се нуждаят от повторна операция в сравнение със спондилодезата.
Подвижен изкуствен диск заема мястото на диска, който притиска нерва, така че вратът запазва движението си на това ниво. В проучване с 541 пациенти 4,8 процента се нуждаят от допълнителна операция на оперираното ниво в рамките на седем години след смяна на диска, срещу 13,7 процента след спондилодеза. Не всеки врат е подходящ. Изпратете своята ЯМР и рентгенови снимки на шията и нашият гръбначен екип ще Ви каже дали смяна на диска или спондилодеза е подходяща за Вашия врат.
Смяната на шиен диск, наричана още шийна дискова артропластика, лекува шиен диск, който притиска нервен корен или гръбначния мозък. Хирургът отстранява диска през предната част на шията, както при спондилодеза, след което поставя диск от метал и пластмаса, който позволява на двата прешлена да запазят движението си.
Какво прави смяната на шиен диск
Спондилодезата заключва два прешлена заедно и дисковете над и под тях поемат по-голямо натоварване при всяко завъртане и кимване с глава. Идеята зад смяната на диска е тези съседни нива да бъдат пощадени, като лекуваното ниво остане подвижно.
Шийният дисков имплант запази сегментно сагитално ъглово движение средно над 7 градуса.Проучване Prestige, 541 пациенти, Journal of Neurosurgery Spine, 2007
Какво показват проучванията
Големи рандомизирани проучвания сравниха смяна на диск на едно ниво със спондилодеза и проследиха пациентите седем или повече години. И двата метода облекчиха болката в ръката. Групите със смяна на диска се нуждаеха от по-малко повторни операции.
Шийният диск Prestige запазва подобрените клинични резултати и сегментното движение след имплантиране при проследяване на седмата година.Проучване Prestige на седмата година, 2014
Кой е подходящ
Четири характеристики.
- Болка или слабост в ръката от мека дискова херния или умерени костни шипове на едно или две нива.
- Врат, който все още се движи на това ниво при функционални рентгенови снимки.
- Здрави фасетни стави, малките стави в задната част на шията.
- Добра костна плътност и липса на нестабилност.
Резултати при едно ниво на седмата година
Проучването Prestige рандомизира 541 пациенти с едно болезнено ниво.
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или влачете, за да видите всички колони.
| Резултат | Смяна на диска | Спондилодеза |
|---|---|---|
| Подобрение в скора за увреждане на шията | 37,5 точки | 31,9 точки |
| Запазен или подобрен неврологичен статус | 88,2 процента | 79,7 процента |
| Допълнителна операция на оперираното ниво | 4,8 процента | 13,7 процента |
| Операция на съседно ниво | 4,6 процента | 11,9 процента |
| Работещи | 73,9 процента | 73,1 процента |
Проучването ProDisc-C
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или влачете, за да видите всички колони.
| Резултат | ProDisc-C | Спондилодеза |
|---|---|---|
| Пациенти, нуждаещи се от вторична операция | 7 от 103 | 19 от 106 |
| Общо вторични процедури | 7 | 30 |
| Запазен или подобрен неврологичен статус | 88 процента | 89 процента |
Пациентите, лекувани с ProDisc-C, имаха по-ниска вероятност за последваща операция, което показва, че тоталната дискова артропластика дава трайни резултати и има потенциал да забави развитието на заболяване на съседното ниво.Проучване ProDisc-C, 209 пациенти, Journal of Bone and Joint Surgery, 2015
Операцията стъпка по стъпка
Костен растеж около импланта
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или влачете, за да видите всички колони.
| Проследяване | Всяка нова кост | Тежка нова кост |
|---|---|---|
| Една до две години | 38,0 процента | 10,9 процента |
| Две до пет години | 52,6 процента | 22,2 процента |
| Пет до десет години | 53,6 процента | 47,5 процента |
Времето на проследяване беше положително свързано с честотата на тежка HO (P < .01), като всеки 1 месец увеличение на средното проследяване съответстваше на 0,63% повишение на тежката HO.Мета-анализ на 38 проучвания, Medicine, 2017
Възстановяване седмица по седмица
Какво означава новата кост
Тежкият нов костен растеж може бавно да прерасне диска и да скове нивото, превръщайки смяната на диска в нещо близко до спондилодеза с годините. Противовъзпалителни таблетки в продължение на две седмици след операцията го намаляват, а облекчаването на болката се запазва и в двата случая.
Осификация на съседното ниво
Спондилодезата също оставя следа на съседното ниво. При десетгодишно проследяване на проучването с диска Bryan висока степен на осификация на горното ниво се наблюдава при 68,2 процента след спондилодеза с пластина и при 11,1 процента след смяна на диска, макар това да не променя резултатите за болка и функция.
Рискове
Статистическата оценка на находките за ALOD при пациентите от всяка хирургична група установи значително по-висока честота на ALOD от висока степен при пациентите, претърпели шийна артродеза с фиксация с пластина, в сравнение с шийната артропластика (68,2% спрямо 11,1%, P=0,0003).Проучване с диска Bryan, 10-годишно проследяване, Clinical Spine Surgery, 2020
Рискове на операцията
Достъпът през предната част на шията носи същите рискове като при спондилодеза. Болки в гърлото и леко неудобство при преглъщане за няколко седмици, дрезгав глас, който в повечето случаи отшумява, и рядко кървене, инфекция или нараняване на хранопровода. Самият диск може да се измести или да се износи, което проучванията откриват рядко на седмата година, а тежкият нов костен растеж може да скове нивото.
Смяна на диска или спондилодеза
Как вземаме решение
Възстановяване и престой в Истанбул
Една нощ в болница, след това пет до седем дни в Истанбул за проверка на раната и рентгенова снимка преди полета, като за полета не е необходима яка. Придружител може да спи в стаята Ви, координатори, говорещи английски, арабски, френски, руски, сръбски, румънски и испански, организират хотела и трансферите, а проследяването след завръщането Ви у дома минава през тях с рентгенови снимки на шестата седмица, на първата година и на всеки няколко години след това, всяка от които се преглежда от нашия хирург. Цената зависи от броя на нивата и от импланта и оценката след безплатния преглед ги описва. За този преглед изпратете следното.
- ЯМР на шията, не по-стара от шест месеца.
- Рентгенови снимки на шията, включително при навеждане напред и назад.
- Компютърна томография, ако имате такава, за преценка на фасетните стави и на евентуален калцифициран лигамент.
- Кратка бележка за Вашите симптоми, опитаните лечения и наличие на остеопороза.
Чести въпроси за смяната на шиен диск
По-добра ли е смяната на диска от спондилодезата?
Колко дълго издържа изкуствен шиен диск?
Могат ли да се сменят две нива?
Ще имам ли нужда от яка?
Мога ли да правя ЯМР след смяна на диска?
Източници
- Mummaneni PV, Burkus JK, Haid RW, Traynelis VC, Zdeblick TA. Clinical and radiographic analysis of cervical disc arthroplasty compared with allograft fusion: a randomized controlled clinical trial. Journal of Neurosurgery: Spine. 2007;6(3):198-209.
- Burkus JK, Traynelis VC, Haid RW, Mummaneni PV. Clinical and radiographic analysis of an artificial cervical disc: 7-year follow-up from the Prestige prospective randomized controlled clinical trial. Journal of Neurosurgery: Spine. 2014;21(4):516-528.
- Janssen ME, Zigler JE, Spivak JM, et al. ProDisc-C total disc replacement versus anterior cervical discectomy and fusion for single-level symptomatic cervical disc disease: seven-year follow-up of the prospective randomized U.S. Food and Drug Administration investigational device exemption study. Journal of Bone and Joint Surgery (American Volume). 2015;97(21):1738-1747.
- Kong L, Ma Q, Meng F, et al. The prevalence of heterotopic ossification among patients after cervical artificial disc replacement: a systematic review and meta-analysis. Medicine. 2017;96(24):e7163.
- Boody BS, Lee EN, Sasso WR, et al. Functional outcomes associated with adjacent-level ossification disease 10 years after cervical disc arthroplasty or ACDF. Clinical Spine Surgery. 2020;33(9):E420-E425.
Бележка на редактора
Написано от медицинския редакционен екип на Biruni Hospital. Прегледано от Assoc. Prof. Dr. Necdet DEMİR, Ортопедия и травматология.
Медицински преглед от
Assoc. Prof. Dr. Necdet DEMİR
Ортопедия и травматология
Последна актуализация: