Когато отворената сърдечна операция е твърде рискована или лекарствата за сърдечна недостатъчност вече не овладяват изтичането през митралната клапа, клипс, поставен през вена в слабините, може да затвори част от изтичането. Това ръководство обяснява двата вида митрална регургитация, за кого е подходящ клипсът, какво показаха проучванията COAPT, MITRA-FR, RESHAPE-HF2 и EVEREST II, как се извършва процедурата, рисковете, възстановяването и колко дълго да останете в Истанбул.
За това отделение
Кардиология
Изтичаща клапа, затворена отвътре. Без отваряне на гръдния кош.
В проучването COAPT смъртните случаи на две години намаляват от 46,1 на 29,1 процента, когато клипсът се добави към пълна терапия с лекарства за сърдечна недостатъчност.
29,1%
Смъртност на две години с клипса в COAPT, срещу 46,1%
1,4%
Събития, свързани с безопасността на устройството, за пет години в COAPT
Без разрез
Клипсът достига сърцето през вена в слабините
Безплатно
Преглед на вашите ехокардиограми, преди да резервирате
Безплатна консултация
Прегледът не струва нищо и не ви обвързва с нищо. Изпратете заключенията и образите от ехокардиографията, всяко трансезофагеално изследване, списъка на сърдечните си лекарства и последните бъбречни изследвания, и нашият кардиологичен екип ще ви каже дали клипсът е подходящ за вашата клапа, какво още трябва да се обмисли и за колко време да планирате. Координатор отговаря на вашия език.
Ехокардиографията е показала, че митралната ви клапа пропуска, задухът и умората са навлезли в обикновените дни, а кардиолог е казал, че отворената сърдечна операция носи твърде голям риск или че само лекарствата вече не са достатъчни. Клипсът за митрална клапа, познат на кардиолозите като транскатетърно възстановяване ръб до ръб или TEER, затваря част от това изтичане отвътре в сърцето през вена в слабините, без отваряне на гръдния кош и без апарат сърце бял дроб. По-долу ще намерите двата вида митрална регургитация и защо разликата има значение, за кого е подходящ клипсът, какво показаха големите рандомизирани проучвания, как се сравнява с операцията, как се извършва процедурата, рисковете, възстановяването, колко дълго да останете в Истанбул и проследяването у дома.
Два вида митрална регургитация
Митралната клапа се намира между лявото предсърдие и лявата камера, а двете ѝ платна трябва да се затварят плътно при всяко изпомпване на сърцето. Когато не се допират, кръвта се изтласква обратно към белите дробове при всеки удар, сърцето работи по-усилено, за да насмогне, и в продължение на месеци или години следват задух, отоци на глезените, неравномерен сърдечен ритъм и повтарящи се болнични престои заради сърдечна недостатъчност. Кардиолозите разделят проблема на два вида. При първичната, или дегенеративна, регургитация самата клапа е увредена, най-често платно, което се изпъчва назад, или скъсана поддържаща хорда. При вторичната, или функционална, регургитация платната са нормални, но камерата около тях се е разширила след инфаркт или поради кардиомиопатия и ги раздалечава. Лечението следва вида. При увредена клапа у пациент, годен за операция, хирургичното възстановяване остава стандарт, докато при изтичане, причинено от слаба камера, първата стъпка са лекарства за сърдечна недостатъчност в пълни дози, понякога с пейсмейкър, който ресинхронизира сърдечния ритъм, а клипсът идва тогава, когато изтичането и оплакванията продължават въпреки тях.
Признаци, че изтичането си взема своето, включват
задух, който се появява при по-малко усилие от преди,
увеличаващо се сърце при последователни ехокардиограми,
новопоявило се предсърдно мъждене,
и постъпвания в болница заради течност в белите дробове.
Тази таблица се плъзга настрани на тесен екран. Плъзнете или влачете, за да видите всички колони.
Сравнение между първична и вторична митрална регургитация
Характеристика
Първична регургитация
Вторична регургитация
Къде е проблемът
В платната или техните хорди
В разширена или отслабнала камера
Чести причини
Пролапс, скъсана хорда, износване с възрастта
Прекаран инфаркт, кардиомиопатия
Първо лечение
Хирургично възстановяване при пациенти, годни за него
Лекарства за сърдечна недостатъчност в пълни дози
Къде е мястото на клипса
Пациенти с висок риск от операция
Оплаквания, които продължават въпреки тези лекарства
Защо видът на изтичането има значение
Проучванията по-долу са изследвали различни пациенти. Данните при увредена клапа идват основно от EVEREST II, а данните при слаба камера от COAPT, MITRA-FR и RESHAPE-HF2.
Как се усеща митралната регургитация
Задух по стълби, а след това и по равно, умора, събуждане нощем със задух, нужда от повече възглавници, отекли глезени и ускорен или неравномерен сърдечен ритъм. Някои хора се чувстват добре години наред, докато сърцето се уголемява без симптоми, затова редовните ехокардиограми имат значение.
За кого е подходящ клипсът
Решава сърдечен екип.
Интервенционални кардиолози, специалисти по сърдечна недостатъчност, кардиолози по образна диагностика и кардиохирург разглеждат всеки случай заедно, като преценяват възрастта, общата крехкост, бъбречната и белодробната функция, предишни сърдечни операции и формата на клапата при трансезофагеална ехокардиография, която показва дали платната могат да бъдат захванати. При клапи с много удебелени, калцирани или къси платна или с малък отвор от самото начало други лечения са по-подходящи.
Признаци, че може да е дошло времето
Тежка първична регургитация с висок хирургичен риск или вторична регургитация, която продължава въпреки пълната терапия за сърдечна недостатъчност, при платна, които могат да бъдат захванати.
Първо говорете с нас
Пациент, годен за хирургично възстановяване на увредена клапа, силно калцирана или стеснена клапа, камера, толкова разширена и слаба, че отстраняването на изтичането едва ли ще помогне, активна инфекция или тромб в сърцето.
Какво да изпратите за първия преглед
За първия преглед изпратете
последното заключение от ехокардиография и, по възможност, образите,
всяка трансезофагеална ехокардиография,
списък на сърдечните ви лекарства и дозите,
и последните бъбречни изследвания и всяка коронарна ангиография.
Какво представлява трансезофагеалната ехокардиография
Тънък ултразвуков сонда се въвежда през гърлото под седация, близо зад сърцето, и дава много по-ясен образ на митралните платна от изследване през гръдната стена. Отнема двадесет минути. Прибирате се у дома същия ден.
Какво показаха проучванията
Изтичане поради слаба камера
Три рандомизирани проучвания са сравнили клипса само с лекарства при сърдечна недостатъчност с вторична регургитация и резултатите им сочат в различни посоки. COAPT, публикувано през 2018 г., включва 614 пациенти в Съединените щати и Канада, чиито лекарства вече са били увеличени до максимални дози, и за две години постъпванията в болница заради сърдечна недостатъчност са 35,8 процента на пациент-година с клипса и 67,9 процента само с лекарства, а смъртността от всякаква причина спада от 46,1 процента на 29,1 процента. Ползата се запазва. На пет години 57,3 процента от пациентите в групата с клипс са починали срещу 67,2 процента в групата с лекарства, а събития, свързани специфично с безопасността на устройството, са настъпили при 1,4 процента от лекуваните пациенти, всички през първия месец.
MITRA-FR, френско проучване с 304 пациенти, публикувано същата година, не открива разлика на една година, като смърт или непланирано постъпване заради сърдечна недостатъчност се наблюдава при 54,6 процента от групата с клипс и 51,3 процента от групата с лекарства. Едно широко цитирано обяснение се крие в това кои пациенти са включени, тъй като пациентите в COAPT са имали изтичане, голямо спрямо размера на камерите им, и лекарства, изведени до пълни дози преди рандомизацията, докато много от пациентите в MITRA-FR са имали силно разширени камери, при които изтичането е било по-малката част от проблема.
RESHAPE-HF2, публикувано през 2024 г., добавя 505 пациенти от девет държави с умерена до тежка регургитация. За две години постъпванията заради сърдечна недостатъчност или сърдечносъдовата смърт се наблюдават с честота 37,0 събития на 100 пациент-години с клипса и 58,9 само с лекарства, а резултатите за качество на живот се подобряват повече с клипса.
Плъзнете настрани на малки екрани, за да видите всички колони.
Рандомизирани проучвания на клипса при вторична митрална регургитация
Проучване
Пациенти
Основен резултат
COAPT, 2018
614
По-малко постъпвания заради сърдечна недостатъчност и по-ниска смъртност на две години с клипса
COAPT, пет години
614
Смъртност 57,3 процента с клипса срещу 67,2 процента само с лекарства
MITRA-FR, 2018
304
Без разлика в смъртността или постъпванията на една година
RESHAPE-HF2, 2024
505
По-малко постъпвания или сърдечносъдови смъртни случаи и по-добро качество на живот на две години
Преди да препоръча клипса, сърдечният екип проверява дали лекарствата за сърдечна недостатъчност са достигнали пълни дози, колко голямо е изтичането спрямо размера на камерата и дали първо не трябва да се постави пейсмейкър, който ресинхронизира сърдечния ритъм.
Подходящият пациент е по-важен от устройството.
Клипс или отворена операция
Операцията коригира по-пълно.
EVEREST II рандомизира 258 пациенти с регургитация степен 3 или 4, повечето от тях с увредена клапа, към клипс или към операция. На пет години свободата от смърт, операция или умерено до тежко изтичане е 44,2 процента след клипса и 64,3 процента след операция, като разликата се дължи на повече остатъчни изтичания, 12,3 срещу 1,8 процента, и повече операции за тяхното отстраняване, 27,9 срещу 8,9 процента. Повечето от тези операции са настъпили рано. След клипса 78 процента от по-късните операции са извършени в рамките на шест месеца, а след този момент честотата на операциите и на значимите изтичания е сходна в двете групи. Преживяемостта не се различава, с петгодишна смъртност 20,8 процента след клипса и 26,8 процента след операция.
Какво означава това на практика
При увредена клапа операцията остава на първо място. Клипсът е изборът, когато тази операция носи твърде голям риск поради възраст, обща крехкост, предишна сърдечна операция или други заболявания.
Как се поставя клипсът
Не се прави разрез на гръдния кош. Процедурата се извършва в хибридна операционна зала или катетеризационна лаборатория, обикновено под обща анестезия, за да може сонда в хранопровода да показва клапата в детайли през цялото време, и трае от един до три часа. Тънка тръбичка се прекарва от вена в слабините нагоре до сърцето. Тя преминава през тънката стена между двете горни камери и клипсът, малко устройство, покрито с текстил, се насочва към клапата. Рамената му се отварят, захващат ръбовете на двете платна на мястото на изтичането и се затварят, като ги съединяват, така че клапата се отваря през два по-малки отвора вместо през един, подобно на шев, поставен от хирург. Екипът измерва изтичането при всяка корекция, преди да освободи клипса, и добавя втори или трети клипс, когато един не е достатъчен. Всеки клипс може да бъде отварян, препозициониран и затварян отново много пъти, преди да бъде освободен. След като бъде освободен, той остава завинаги. През следващите седмици върху текстила нараства тънък слой тъкан, който го закотвя в сърцето.
Стъпка по стъпка
1
Анестезия и образен контрол
Вие спите, а трансезофагеална сонда дава на екипа жив образ на клапата.
2
Достъп през слабините
Тръбичка достига дясната страна на сърцето през бедрената вена.
3
Преминаване към лявата страна
Прави се малък отвор в стената между предсърдията, който обикновено се затваря сам.
4
Захващане на платната
Клипсът захваща двете платна, изтичането се измерва и клипсът се освобождава, когато резултатът е добър.
5
Затваряне в слабините
Шев или притискане затваря вената и вие се събуждате в зоната за възстановяване.
Рискове и как се овладяват
Сериозните усложнения са редки.
Преди процедурата екипът проверява
бъбречната функция и кръвната картина,
как да се спрат и подновят кръворазреждащите лекарства,
вените в слабините с ултразвук,
и сърцето за тромб при трансезофагеалното изследване.
Кървене в слабините
Най-честият проблем, като при повечето пациенти той не е нищо повече от синина, която избледнява за две седмици. Притискане и няколко часа покой на легло го овладяват.
Клипс, който се откача от едното платно
Рядко. Може да се лекува с допълнителен клипс или, при някои пациенти, с операция.
Остатъчно изтичане или стеснена клапа
Екипът балансира двете по време на процедурата, като измерва изтичането и налягането през клапата, преди да освободи всеки клипс.
Инсулт
Много рядко. Кръворазреждащите лекарства по време на процедурата намаляват риска.
Отворът между предсърдията
Обикновено е малък и се затваря сам през следващите месеци, докато стената зараства. Голям отвор се затваря с устройство.
Възстановяването
Повечето пациенти ходят до един ден.
След нощ на наблюдение ехокардиография проверява клипса и изтичането преди изписването, а лекарствата за сърдечна недостатъчност се коригират според новия резултат, тъй като клапа, която пропуска по-малко, често позволява по-ниски дози диуретици и по-добра поносимост към лекарствата, които предпазват сърдечния мускул. Кратките разходки започват веднага. Душът е възможен до ден или два, ваната и плуването изчакват, докато слабините заздравеят, а вдигането на тежко изчаква една седмица. Малка синина в слабините е нормална и избледнява за две седмици. Много пациенти усещат по-леко дишане в рамките на седмици, изкачват стълби, които са били станали мъчение, и отново спят по гръб, макар че хората със слаба камера се подобряват по-постепенно в рамките на три до шест месеца, докато сърцето се преустройва. Аспирин или друго кръворазреждащо лекарство се приема няколко месеца, докато тъкан нараства върху клипса. Шофирането се възобновява след една седмица при неусложнени случаи. Лекарствата, които предпазват сърцето, продължават за цял живот, а програма за сърдечна рехабилитация близо до дома, където има такава, възстановява издръжливостта безопасно.
Колко дълго да останете в Истанбул
Планирайте една седмица.
Ръководство за пациенти, публикувано от една истанбулска болнична група, посочва, че престой за една нощ след клипса е обичаен. Някои пациенти остават по-дълго. Трансезофагеална ехокардиография и изследвания преди процедурата, една до три нощи в болница и ехокардиография и преглед на мястото на пункцията след това запълват пет до седем дни. Годността за полет се потвърждава при последния преглед, а дългите полети изискват място до пътеката, редовни разходки и достатъчно вода.
Какво определя цената
Броят на клипсовете, образната диагностика преди и по време на процедурата, анестезията, нощите в болница и всички допълнителни изследвания като коронарна ангиография определят по-голямата част от сумата.
Оферта, която можете да сравните, посочва устройството, изследванията и престоя. Тази сума идва едва след като кардиолог прегледа вашите ехокардиограми и лекарства, а прегледът не струва нищо.
Организиране на пътуването
Заключенията от ехокардиографията и списък с лекарствата, изпратени по WhatsApp, започват прегледа, а координаторът, който отговаря, остава с вас през цялата процедура и поддържа връзка, след като се приберете у дома. Екипът говори английски, арабски, френски, руски, сръбски, румънски и испански, като за други езици има преводачи. Близък може да спи в стаята ви на придружаващото легло. Международният офис резервира хотела, изпраща поканата за виза десет дни преди пътуването и организира трансферите, а болничната кухня приготвя халал, вегетариански и диабетични храни, като в сградата има молитвена стая, а при желание и жена лекар.
След като се приберете у дома
Проследяване при вашия кардиолог
Ехокардиографии на един месец и на една година проверяват клипса, а вашият кардиолог продължава лекарствата за сърдечна недостатъчност, като екипът в Истанбул е на разположение чрез координатора, за да разчита новите изследвания.
Внезапен задух, болка в гърдите, прилошаване със загуба на съзнание, слабост на едната страна на тялото или затруднен говор, повишена температура или подута и болезнена слабина. Всяко от тях изисква лекар същия ден.
Често задавани въпроси за клипса за митрална клапа
Клипсът за митрална клапа отворена сърдечна операция ли е?
Не. Клипсът достига сърцето през вена в слабините, без отваряне на гръдния кош и без спиране на сърцето.
Колко дълго издържа клипсът за митрална клапа?
В EVEREST II изтичанията, овладени на шест месеца, остават овладени също толкова добре, колкото и след операция, в продължение на пет години.
Помага ли клипсът на хората със сърдечна недостатъчност да живеят по-дълго?
В COAPT смъртните случаи на две години намаляват от 46,1 процента само с лекарства до 29,1 процента с клипса, макар че MITRA-FR не откри разлика на една година.
Ще бъда ли буден?
Повечето центрове използват обща анестезия, за да може клапата да се проследява образно от хранопровода през цялото време.
Мога ли по-късно да се оперирам?
Да, макар че клипсът може да затрудни по-късно хирургично възстановяване, а понякога вместо това е нужна смяна на клапата.
Може ли близък да остане с мен?
Да. Един близък спи в стаята ви на придружаващото легло, а международният офис резервира хотел за всички останали.
References
Stone GW, Lindenfeld J, Abraham WT, et al. Transcatheter mitral-valve repair in patients with heart failure. N Engl J Med. 2018;379(24):2307-2318.
Stone GW, Abraham WT, Lindenfeld J, et al. Five-year follow-up after transcatheter repair of secondary mitral regurgitation. N Engl J Med. 2023;388(22):2037-2048.
Obadia JF, Messika-Zeitoun D, Leurent G, et al. Percutaneous repair or medical treatment for secondary mitral regurgitation. N Engl J Med. 2018;379(24):2297-2306.
Anker SD, Friede T, von Bardeleben RS, et al. Transcatheter valve repair in heart failure with moderate to severe mitral regurgitation. N Engl J Med. 2024;391(19):1799-1809.
Feldman T, Kar S, Elmariah S, et al. Randomized comparison of percutaneous repair and surgery for mitral regurgitation. 5-year results of EVEREST II. J Am Coll Cardiol. 2015;66(25):2844-2854.
Бележка на редактора
Написано от медицинския редакционен екип на Biruni Hospital. Прегледано от Assistant Professor Kamil Değer DEVECİOĞLU, Детска хирургия.